小行星探測器Hayabusa2號安裝松下鋰原電池
Issue date：2015-03-09 │ Source：中央通迅社
根據美國商業資訊報導，2014年12月3日發射的小行星探測器Hayabusa2號安裝了松下鋰原電池。此次安裝了三個型號（BR-A、BR-1/2AA和BR-C）具有較長儲存壽命的BR系列圓柱形鋰原電池。
同一類型電池之前也被安裝於2010年返回地球的Hayabusa號上。此次，這些電池被用於為Hayabusa2號的任務（6年內5,240,000,000公里的往返里程）提供支援，同時作為四種儀器（Beacon信號發射機、撞擊取樣器、可部署相機和飛行資料測量儀）的電源，其中，Beacon信號發射機用於收集「返還艙」，「返還艙」存放小行星顆粒樣本並將其帶回地球；撞擊取樣器用於製造人造凹坑（凹陷），以便取得小行星地下物質；可部署相機用於拍攝撞擊取樣器製造的人造凹坑；飛行資料測量儀用於「返還艙」返回大氣層之時。
有關松下電池的資訊，請造訪：http://industrial.panasonic.com/ww/products/batteries
Hayabusa2號是成功探索Itokawa小行星（S型小行星）並收集顆粒樣本的Hayabusa號的接替者。Hayabusa2的使命是探索被認為含有有機物和水的C型小行星，並將顆粒樣本帶回地球。由於安裝有製造人造凹坑的撞擊取樣器，除了收集小行星表面的顆粒樣本之外，它還將嘗試收集小行星的地下顆粒樣本。
就Hayabusa號而言，自其發射以來，松下的BR系列圓柱形鋰原電池一直保持其卓越性能，甚至是在長達七年多的太空飛行之後，依然保持其性能，並且可用於傳輸Beacon信號，指示Hayabusa號返還艙的著陸位置，因此，松下的BR系列圓柱形鋰原電池為2010年6月Hayabusa號返回地球時快速找回返還艙做出了貢獻。BR系列鋰原電池正極使用氟化石墨，除了具備極佳的安全性之外，該鋰原電池還具備較長的儲存壽命，而且工作溫度範圍寬、自放電率低。電池的高可靠性有助於Hayabusa號返還艙在澳洲沙漠中快速被找回，還允許它們在Hayabusa2號探測器中發揮更多的作用，並且它們將為Hayabusa2號的使命之旅做出實質性貢獻。
•關於松下電池http://industrial.panasonic.com/ww/products/batteries•關於Hayabusa2號（JAXA首頁連結）http://global.jaxa.jp/projects/sat/hayabusa2/•松下汽車和工業系統公司http://panasonic.net/ais/
關於松下，松下是一家致力於為住宅、非住宅、行動及個人應用使用者開發和設計電子技術和解決方案的全球領軍企業。自1918年成立以來，松下已將業務擴張至全球，目前在全世界經營的附屬公司有大約500家。截至2014年3月31日，其合併淨銷售額達7.74兆日圓。松下致力於透過各部門的創新來追求新的價值，並努力為客戶創造更美好的生活和世界。如需松下詳情，請造訪公司網站http://panasonic.net/。
同一類型電池之前也被安裝於2010年返回地球的Hayabusa號上。此次，這些電池被用於為Hayabusa2號的任務（6年內5,240,000,000公里的往返里程）提供支援，同時作為四種儀器（Beacon信號發射機、撞擊取樣器、可部署相機和飛行資料測量儀）的電源，其中，Beacon信號發射機用於收集「返還艙」，「返還艙」存放小行星顆粒樣本並將其帶回地球；撞擊取樣器用於製造人造凹坑（凹陷），以便取得小行星地下物質；可部署相機用於拍攝撞擊取樣器製造的人造凹坑；飛行資料測量儀用於「返還艙」返回大氣層之時。
有關松下電池的資訊，請造訪：http://industrial.panasonic.com/ww/products/batteries
Hayabusa2號是成功探索Itokawa小行星（S型小行星）並收集顆粒樣本的Hayabusa號的接替者。Hayabusa2的使命是探索被認為含有有機物和水的C型小行星，並將顆粒樣本帶回地球。由於安裝有製造人造凹坑的撞擊取樣器，除了收集小行星表面的顆粒樣本之外，它還將嘗試收集小行星的地下顆粒樣本。
就Hayabusa號而言，自其發射以來，松下的BR系列圓柱形鋰原電池一直保持其卓越性能，甚至是在長達七年多的太空飛行之後，依然保持其性能，並且可用於傳輸Beacon信號，指示Hayabusa號返還艙的著陸位置，因此，松下的BR系列圓柱形鋰原電池為2010年6月Hayabusa號返回地球時快速找回返還艙做出了貢獻。BR系列鋰原電池正極使用氟化石墨，除了具備極佳的安全性之外，該鋰原電池還具備較長的儲存壽命，而且工作溫度範圍寬、自放電率低。電池的高可靠性有助於Hayabusa號返還艙在澳洲沙漠中快速被找回，還允許它們在Hayabusa2號探測器中發揮更多的作用，並且它們將為Hayabusa2號的使命之旅做出實質性貢獻。
•關於松下電池http://industrial.panasonic.com/ww/products/batteries•關於Hayabusa2號（JAXA首頁連結）http://global.jaxa.jp/projects/sat/hayabusa2/•松下汽車和工業系統公司http://panasonic.net/ais/
關於松下，松下是一家致力於為住宅、非住宅、行動及個人應用使用者開發和設計電子技術和解決方案的全球領軍企業。自1918年成立以來，松下已將業務擴張至全球，目前在全世界經營的附屬公司有大約500家。截至2014年3月31日，其合併淨銷售額達7.74兆日圓。松下致力於透過各部門的創新來追求新的價值，並努力為客戶創造更美好的生活和世界。如需松下詳情，請造訪公司網站http://panasonic.net/。